方言集汇
- 客家话
- [客语拼音字汇] ni1 [台湾四县腔] ni3 [东莞腔] ji3 [宝安腔] ji3 [梅县腔] ni3 [海陆丰腔] ni3 [客英字典] ni3 [陆丰腔] ni1
- 粤语
- jyu5
- 潮州话
- le2 re2(lúr zúr) [潮阳]lu2 ru2
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 汝 | 女 | 魚 | 汝 | njaʔ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 汝 | 汝 | 人渚 | 日 | 魚 | 語 | 上聲 | 三等 | 開口 | 魚 | 遇 | 上八語 | ȵʑi̯wo | ȵʑĭo | ȵiɔ | ȵʑiɔ | ȵɨʌ | ȵiɔ | ȵɨə̆ | ru3 | njox | rvv | 尒也亦水名山海經曰汝水出天息山亦州名春秋時爲王畿及鄭楚之地左傳楚襲梁及霍漢爲梁縣後魏屬汝北郡隋移伊州於陸渾縣北遂改爲汝州又姓左傳晉有汝寬人渚切六 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 汝 | ꡔꡦꡟ | Zhÿu | ry | 上聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 汝 | 汝 | 日 | 魚模撮 | 魚模 | 上聲 | 撮口呼 | ɽiu |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 汝 | 汝 | 忍與 | 四語 | 魚 | 上聲 |