方言集汇
- 客家话
- [梅县腔] piang2 pin2 [海陆丰腔] pin2 piang2 pe2 [客语拼音字汇] piang2 pin2 [陆丰腔] pin3 piang3 [客英字典] pin2 [东莞腔] pin2 piang2 [沙头角腔] pin2 piang2 [台湾四县腔] pin2 piang2 pe2 [宝安腔] pin2 | piang2
- 粤语
- peng4 ping4
- 潮州话
- pêng5(phêng), pên5(phêⁿ)
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 平 | 平 | 元 | 便 | ben | |
| 平 | 平 | 耕 | 平 | beŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 平 | 便 | 房連 | 並 | 仙A開 | 仙A | 平聲 | 三等 | 開口 | 仙A | 山 | 下平二仙 | bʱi̯ɛn | bĭɛn | biɛn | bjæn | biᴇn | biɛn | bian | pian2 | bjen | bien | 書傳云平平辨治也又皮明切 |
| 平 | 平 | 符兵 | 並 | 庚三開 | 庚 | 平聲 | 三等 | 開口 | 庚 | 梗 | 下平十二庚 | bʱi̯ɐŋ | bĭɐŋ | biɐŋ | biaŋ | bɣiæŋ | bɯiaŋ | biajŋ | ping2 | bieng | byang | 正也和也易也亦州名古山戎孤竹白狄[𡵟/肥]子二國之地秦爲遼西郡隨爲北平郡武德初爲平州有盧龍塞又姓齊相晏平仲之後漢有丞相平當又漢複姓何氏姓苑云有平陵乎寧二氏符兵切八 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 平 | ꡌꡞꡃ | ping | biŋ | 平聲 | |||||
| 平 | ꡌꡞꡃ | ping | biŋ | 去聲 | |||||
| 平 | ꡎꡠꡋ | ben | pɛn | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 平 | 平 | 滂 | 庚青齊 | 庚青 | 陽平 | 齊齒呼 | pʰiəŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 平 | 緶 | 蒲眠 | 十一先 | 先 | 平聲 |
| 平 | 平 | 蒲明 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
| 平 | 病 | 皮命 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |