方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] ham2 [台湾四县腔] ham2 [客英字典] ham2 [梅县腔] ham2
音韵集汇
| 字頭（重定向至“函”） | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 函 | 函 | 侵 | 含 | ɡuːm | |
| 函 | 函 | 侵 | 咸 | ɡruːm |
| 字頭（重定向至“函”） | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 函 | 含 | 胡男 | 匣 | 覃 | 覃 | 平聲 | 一等 | 開口 | 覃 | 咸 | 下平二十二覃 | ɣăm | ɣɒm | ɣᴀm | ɣɒm | ɦʌm | ɦəm | ɦəm | han2 | ghom | hom | 容也禮云席閒函丈 |
| 函 | 咸 | 胡讒 | 匣 | 咸 | 咸 | 平聲 | 二等 | 開口 | 咸 | 咸 | 下平二十六咸 | ɣăm | ɣɐm | ɣɐm | ɣɐm | ɦɣɛm | ɦɯæm | ɦəɨm | xian2 | ghrem | haem | 函谷關名又函書亦姓漢有豫章太守函熙又漢複姓漢末有黃門侍郎函治子覺又音含 |
| 字頭（重定向至“函”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 函 | ꡣꡏ | Xam | ɣam | 平聲 | |||||
| 函 | ꡯꡨꡏ | Hyam | ɣjam | 平聲 |
| 字頭（重定向至“函”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 函 | 咸 | 曉 | 監咸齊 | 監咸 | 陽平 | 齊齒呼 | xiam |
| 字頭（重定向至“函”） | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 函 | 含 | 胡南 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 |
| 函 | 咸 | 胡嵒 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 |