方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] ri1 wu1 [台湾四县腔] ji1 wu1 [梅县腔] j1 [宝安腔] ji1 [客英字典] ji1 [东莞腔] ji1 [客语拼音字汇] yi1 [陆丰腔] ji3 ji1
- 粤语
- jyu1 jyu4
- 潮州话
- i1 [澄海]e1(ur) [潮阳]u1
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 于 | 于 | 魚 | 于 | ɢʷa | 王筠雲籲初文 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 于 | 于 | 羽俱 | 云 | 虞 | 虞 | 平聲 | 三等 | 合口 | 虞 | 遇 | 上平十虞 | ɣĭu | ɣio | ɣio | ɦɨo | ɦio | ɦuə̆ | yu2 | yo | hiu | 曰也於也說文本作亏凡從于者作亏同又姓周武王子邘叔子孫以國爲氏其後去邑單爲于漢有丞相東海于定國又望出河南者即後魏書万忸于氏後改爲于氏凡諸姓望在後而稱河南者皆虜姓後魏孝文詔南遷者死不得還北即葬洛陽故虜姓皆稱河南焉又漢複姓五氏後漢特進漁陽鮮于輔𡊮紹大將軍淳于瓊劉元海太史令宣于修之何氏姓苑有多于氏鬬于氏羽俱切二十 |
| 字頭（重定向至“於”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 於 | ꡖꡟ | 'u | ʔu | 平聲 | |||||
| 於 | ꡖꡦꡟ | 'ÿu | ʔy | 平聲 |
| 字頭（重定向至“於”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 於 | 迂 | 影 | 魚模撮 | 魚模 | 陰平 | 撮口呼 | iu | |
| 於 | 魚 | 影 | 魚模撮 | 魚模 | 陽平 | 撮口呼 | iu |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 于 | 于 | 雲俱 | 四魚 | 魚 | 平聲 |
| 于 | 虛 | 休居 | 四魚 | 魚 | 平聲 |