啴唌 ( tān yán )