冻噤 ( dòng jìn )