寂然无声 ( jì rán wú shēng )