缠绵床褥 ( chán mián chuáng rù )