赤烘烘 ( chì hōng hōng )