不识抬举 ( bù shí tái jǔ )

词语解释

  1. 不识抬举 (bùshí-táijǔ)
    1. 不知道对方对他器重或不接受对方优待 fail to appreciate sb's kindness
      • 这和尚好不识抬举,我这姐姐,哪些儿不好?——《西游记

國語辭典

不識抬舉 (bù shì tái ju)
  1. 責罵人不接受或不自知別人的禮遇優待。

    • 儒林外史.第一回:「票子傳著倒要去,帖子請著倒不去?這不是不識抬舉了!」
    • 紅樓夢.第五十八回:「不識抬舉的東西!怪不得人人說戲子沒一個好纏的。」