发纵指示 ( fā zòng zhǐ shì )