十室九空 ( shí shì jiǔ kōng )

词语解释

  1. 十室九空 (shíshì-jiǔkōng)
    1. 十户人家,九家空虚。形容因灾荒、战乱或暴政使得人民破产或流亡的景象。现在有时也用来形容人们不认真上班,办公室无一人的状况 nine houses out of ten are deserted;almost all houses empty after the raid

國語辭典

十室九空 (shí shì jiǔ kōng)
  1. 十戶住家,有九家空無人居。形容大亂之後,人民窮困散亡的淒涼景象。

    • 抱朴子.外篇.用刑:「天下欲反,十室九空。」
    • 唐.韓愈.黃家賊事宜狀:「殺傷疾患,十室九空;百姓怨嗟,如出一口。」

    近义词: 滿目荒涼 劫奪一空

    反义词: 人煙稠密