铮摐 ( zhēng chuāng )