铅察 ( qiān chá )