贪赂 ( tān lù )