撺椽 ( cuān chuán )