坐冷板櫈 ( zuò lěng bǎn dèng )