继继绳绳 ( jì jì mǐn mǐn )