惭仄 ( cán zè )