同诺 ( tóng nuò )